Short Question: is it possible to change the look of a popup menu? Maybe overriding "NSMenu"? Did you tried something like this?
not without editing the IGraphicsCocoa/IGraphicsCarbon code. You could try making a popup menu IControl, but you'd then have to implement all the logic to get the menu in the correct place.
some hosts (logic) override the NSMenu look BTW
OK. Didn't know that. Thank you again!